richiesta

scusate volevo chiedere,da un dvd o da un divx si puo' separare la traccia audio del doppiaggio da quella del film originale? perchè vorrei divertirmi a doppiare un film ma voglio conservare l'audio dell'ambiente diciamo.
AIUTATEMI DEVE ESISTERE UN SOFTWARE O UN MODO PER FARLO!!!!

---

Scritto da: Armando 14/06/2006 1.15
scusate volevo chiedere,da un dvd o da un divx si puo' separare la traccia audio del doppiaggio da quella del film originale? perchè vorrei divertirmi a doppiare un film ma voglio conservare l'audio dell'ambiente diciamo.
AIUTATEMI DEVE ESISTERE UN SOFTWARE O UN MODO PER FARLO!!!!

---

prova un software molto semplice... si chiama VEGAS.
è della steimberg ed è molto intuitivo.

Ciao ti ho risposto nell'altro post......cmq lutherblisset e' stato esaustivo.................cmq come dicevo di la non credo tu riesca a togliere solo la voce ma toglierai anche i rumori ambientali..................quindi li dovrai rifare!!!!

Se poi non e' cosi ditemelo !!!!!!!

---

Scritto da: freefunk 14/06/2006 3.28
Ciao ti ho risposto nell'altro post......cmq lutherblisset e' stato esaustivo.................cmq come dicevo di la non credo tu riesca a togliere solo la voce ma toglierai anche i rumori ambientali..................quindi li dovrai rifare!!!!

Se poi non e' cosi ditemelo !!!!!!!

---

Quoto in toto.
Se ci riesci cmq fammi subito una telefonata!